So yes, Friend AE, you can mix espresso and white furniture in your new baby's room and have it look gorgeous with your yellow walls. These are just a couple of quick ideas I had but if you want any real help I'm ALWAYS here for you! XOXO
P.S. I wasn't sure what color your chair is since I couldn't find slate on the Pottery Barn website so I tried a blue and a stone color.